<th id="i2pcy"><address id="i2pcy"></address></th>
  • <input id="i2pcy"><option id="i2pcy"></option></input>
  • <i id="i2pcy"><option id="i2pcy"><listing id="i2pcy"></listing></option></i>
  • <input id="i2pcy"><option id="i2pcy"></option></input>
  • <thead id="i2pcy"></thead>
  • <input id="i2pcy"><option id="i2pcy"></option></input>
  • <input id="i2pcy"><button id="i2pcy"><noframes id="i2pcy"></noframes></button></input>
    <thead id="i2pcy"><del id="i2pcy"></del></thead>

    西班牙語學習網

    • 高級搜索
    • 收藏本站
    • 網站地圖
    • RSS訂閱
    • 設為首頁
    • TAG標簽
    • TAG列表
    • 關鍵字列表
    當前位置: 首頁 » 體育娛樂 » 西班牙名人 » 正文

    皇馬、巴薩、馬競……西班牙人認為怎么稱呼他們才算地道?

    時間:2019-10-24來源:互聯網  進入西班牙語論壇
    核心提示:說到西班牙,就不得不提到西班牙的黃金時代。提起西班牙的黃金時代,有人會想起16世紀末期由于政治版圖的擴大和海外殖民的擴張使
    (單詞翻譯:雙擊或拖選)
     說到西班牙,就不得不提到西班牙的黃金時代。提起西班牙的黃金時代,有人會想起16世紀末期由于政治版圖的擴大和海外殖民的擴張使西班牙進入了空前的鼎盛時期;有人會想起西班牙文學作品的大量涌現,《堂吉訶德》就是這個時代的產物;而也有人會想到屬于西班牙足球的黃金時代。2008-2012年斗牛士軍團用2個歐洲杯冠軍和1個世界杯冠軍讓所有人重新認識了西班牙足球。
    今天小編就帶大家巡禮西班牙各地的足球!
    【馬德里】
    說到馬德里很多人的第一反應就是西班牙的政治中心,也有人會想到太陽門廣場(Puerta del Sol)等著名景點,我們所熟悉的西班牙習俗:在新年時伴隨著12下鐘聲吃下12顆葡萄,敲響鐘聲的地方就是太陽門廣場。
    事實上,馬德里不是西班牙人,而是羅馬人建立的。直到1561年,西班牙“遷都”至馬德里,才使馬德里成為了現在西班牙的首都。
    那么說到馬德里的球隊,相信很多人都會知道,那就是大名鼎鼎的馬德里雙雄——皇家馬德里和馬德里競技。
    > 皇家馬德里
    西班牙人把皇馬稱為美凌格(merengues),熟悉西班牙文化的同學可能知道,美凌格是西班牙人最喜愛的甜品之一,這種甜品的顏色和皇馬的主場球衣一致,球迷們也以此表達對皇馬的喜愛。
    最開始是一位名叫馬蒂亞斯·普拉特斯·加尼埃特的記者將這個外號傳播給世人的。他在廣播之聲的解說中將皇馬球衣與這種美食相比較。西班牙媒體最常用“los blancos”來指代皇馬,即穿白色球衣的皇馬。
    在迪斯蒂法諾和普斯卡什領銜的皇馬奪得1959-60賽季歐洲冠軍杯后,《泰晤士報》的一位記者曾用“維京人(vikingos)”來形容戰無不勝的皇家馬德里。“皇馬征服歐洲的方式就像從前的維京人一般,踏平了一切”,《泰晤士報》的記者這樣說道。另外也有一種說法是因為上世紀70年代皇馬引進了許多德國和丹麥球員。
    > 馬德里競技
    馬競被稱為床單軍團(colchoneros)真的是因為他們的球衣太像床單了。要知道在西班牙內戰時期,平常人家的床單都是由紅色和白色條紋組成,恰好符合馬競球衣的設計理念。久而久之也成為了俱樂部的一種文化。
    馬競在上世紀六七十年代簽了很多南美球員,因此又被稱作印第安人(indios),這個外號與被稱作維京人的皇馬對應。“印第安人”起源的另一個版本據說是因為卡爾德隆球場坐落于蘋果園邊,正如印第安部落一樣,而且馬競的紅白間條衫會讓人聯想到印第安村民。
    馬競的吉祥物“Indi”也與俱樂部被稱為印第安人有關。馬競搬進了新主場后,更新了球隊的隊徽,連吉祥物也變換了容貌。
    【巴塞羅那】
    說到巴塞羅那,很多人會想起建筑大師安東尼·高迪,如果你去過西班牙,卻不能目睹高迪的建筑作品,那簡直就是人生一大遺憾。如果你去過西班牙,卻不能一睹巴塞羅那的藝術足球,那一定也是一大遺憾。
    在巴塞羅那的兩支球隊相信大家也不陌生了,一個是大名鼎鼎的巴塞羅那,另一個就是由于武磊的加盟而名聲鵲起的西班牙人。
    > 巴塞羅那
    由于巴塞羅那主場球衣為紅藍相間的顏色,所以人們習慣稱他們為紅藍軍團(azulgrana)。對于巴薩球迷還有個有趣的外號——culés(culo),在加泰羅尼亞語中,是屁股的意思。之所以被叫做culés,是由于早年間巴薩的球場并沒有這么豪華,人們看球的時候會看到一排屁股坐在看臺邊緣,因此而得名。
    > 西班牙人
    西班牙人曾經在周圍樹木繁多、很多鸚鵡棲息的薩里亞球場呆了74年,盡管之后他們搬出了薩里亞球場,但是鸚鵡(pericos)這個外號一直被叫到今天。而西班牙人隊的吉祥物就是一只藍色的鸚鵡。
    【瓦倫西亞】
    提起西班牙的知名美食,很多人會想到西班牙海鮮飯,海鮮飯的起源是在瓦倫西亞。作為一個沿海城市,西班牙的第三大城市,瓦倫西亞也有兩支代表球隊,為人熟知的瓦倫西亞和萊萬特。
    > 瓦倫西亞
    對于中國球迷來說,我們習慣稱瓦倫西亞為蝙蝠軍團,那是因為瓦倫西亞的隊徽上盤踞著一只蝙蝠。而當地球迷更喜歡稱他們為los ches。Ches(oye)是瓦倫西亞當地的說法,慢慢地這個極具特色的感嘆詞漸漸被用到瓦倫西亞俱樂部的身上。
    > 萊萬特
    被稱為青蛙(granotas,意為rana)的萊萬特并不是西甲聯賽中的強隊。萊萬特俱樂部合并初期,他們的主場是巴列霍球場,這個球場位于圖里亞河流(Río Turia)附近,河岸周圍有許多青蛙,俱樂部因此而得名。之后青蛙便成了萊萬特的代名詞。為了貼合這個外號,俱樂部的客場球衣常常為綠色。
    【塞維利亞】
    Tapas可以算得上是西班牙最知名的小吃了。“Tapa”的西班牙語翻譯為“蓋子”。最早路邊小旅館會提供給顧客,是用來蓋住雪莉酒杯的一小片面包,防止甜甜的雪莉酒被蒼蠅騷擾。而Tapas就是西班牙第四大城市——塞維利亞的名吃。而說到塞維利亞的球隊就要提到塞維利亞和皇家貝蒂斯。
    > 塞維利亞
    塞維利亞的外號是臉盆(palanganas),據傳說是當時幾個俱樂部高層離開球隊時留給球員們的禮物是一個印著塞維利亞俱樂部顏色的臉盆,他們希望球員們用來收集勝利的眼淚。另外還有說法,因為塞維利亞的球場位于Nervión,所以也有人稱他們為Nervionenses。
    > 皇家貝蒂斯
    和之前的球隊一樣,由于球衣顏色,貝蒂斯被當地人稱作綠白軍團(verdiblancos)和綠衣軍團(verdoso)。由于曾經他們將自己的主場命名為太陽之城(Estadio de Heliópolis),而因此他們也被稱為太陽子民(heliopolitanos)。
    【比利亞雷亞爾】
    柑橘種植和瓷磚工業是比利亞雷亞爾的主要經濟來源,這座城市由阿拉貢國王海梅一世建立,意為國王的城鎮。
    比利亞雷亞爾曾經也是西班牙各俱樂部中的強者了,他們曾經將敵人們一個個擊沉,就好像一艘戰無不勝的潛水艇。當時的披頭士樂隊風靡全球,他們有一首歌叫做“黃色潛水艇”,西班牙的樂隊Los Mustang翻唱了這首歌的西語版本“Submarino Amarillo”。因為比利亞雷亞爾的球衣是黃色的,所以黃色潛水艇順理成章地成為了他們的外號。
    【畢爾巴鄂】
    巴斯克地區最大的城市,是西班牙的鋼鐵工業基地。解構主義建筑的代表作——畢爾巴鄂古根海姆美術館是這個城市最著名的景點。
    被稱作巴斯克雄獅(leones)的畢爾巴鄂競技擁有強悍的球風。作為西甲唯三從未從西班牙頂級聯賽降級的球隊,畢爾巴鄂競技算得上是西甲聯賽的老牌球隊了。有趣的是,他們的青年梯隊被叫做幼崽(cachorros)。
    【圣塞瓦斯蒂安】
    圣塞瓦斯蒂安是一個同屬于巴斯克自治區的城市,位于西班牙與法國相接的位置。圣塞瓦斯蒂安有著“歐洲最漂亮沙灘”的美譽。
    皇家社會是圣塞瓦斯蒂安的球隊,也算得上是西甲聯賽的老牌球隊。他們同樣也因球衣顏色得名,被叫做藍白軍團(txuri-urdin)。
    【維戈】
    維戈是天空上可以看到上百種野生鳥類的城市,但是作為加利西亞自治區經濟的基本支柱,主要產業為汽車行業。
    維戈市的象征是橄欖樹,他們也被稱作橄欖樹之城,市徽上還有一棵橄欖樹,所以維戈當地的球隊維戈塞爾塔就自然而然地被稱作橄欖樹(olívicos)。
    【赫羅納】
    赫羅納是一個距離巴塞羅那很近的城市,按照加泰羅尼亞語的說法,他們應該被稱作“吉羅那”。這座充滿了濃濃的藝術氣息,有著許多五彩房屋,非常漂亮。
    赫羅納足球俱樂部作為升入西甲的新軍,在對陣馬德里球隊的時候經常有不俗的表現,讓人能瞬間記住他們。赫羅納的球衣采用的是赫羅納市徽的顏色,所以當地人稱他們為紅白之軍(albirrojos)。
    【馬拉加】
    這座城市是畢加索的誕生地,也是西班牙的旅游勝地。
    2012-13賽季馬拉加曾打進歐冠八強,是他們的最佳戰績。著名美食歐洲鳀(boquerones)深受當地人喜愛,他們也將這種喜愛之情投放到了他們心愛的球隊上。
    不管你是因為一支球隊愛上一座城市,還是因為一座城市愛上一只球隊。
    一人,一隊,一城,其實都只因熱愛,就是這么簡單。
    你長見識了嗎?
    頂一下
    (0)
    0%
    踩一下
    ()
    0%

    熱門TAG: 足球


    ------分隔線----------------------------
    [查看全部]  相關評論
    欄目列表
    論壇新貼
    ? 番号磁力链接